În vigoare din 4 octombrie 2026
Politica de confidențialitate
Cum colectează, folosește, partajează și protejează Listiy datele personale și cum vă puteți exercita drepturile de confidențialitate.
Această politică explică ce date personale procesează Listiy când utilizați aplicațiile Listiy pentru iOS și Android și site‑ul listiy.com, de ce le procesăm, cine ne ajută să le procesăm și opțiunile pe care le aveți.
Cine este responsabil pentru datele dvs.
Listiy este operat de YEMEKBUL GIDA TEKNOLOJILERI LIMITED SIRKETI, operatorul de date pentru datele personale descrise în această politică. Ne puteți contacta la privacy@listiy.com.
Informații pe care le procesăm
Procesăm doar datele de care avem nevoie pentru a rula Listiy:
- Date de cont și autentificare: adresa dvs. de e‑mail, numele dvs. și identificatorul de cont furnizat de serviciul cu care vă autentificați (Sign in with Apple, Google Sign-In sau e‑mail și parolă). Dacă porniți ca oaspete, creăm un cont de oaspete fără adresă de e‑mail.
- Date de profil: numele afișat, numele de utilizator, fotografia de profil și preferințele pentru limbă, regiune, monedă și afișare.
- Conținutul listelor: liste, articole, cantități, categorii, note, fotografii și fișiere PDF atașate, reacții, alocări, prețuri și magazine înregistrate, imaginile chitanțelor pe care alegeți să le încărcați și istoricul de activitate al listelor.
- Date de colaborare: persoanele pe care le invitați, listele din care faceți parte și rolul dvs. în fiecare listă.
- Date despre dispozitiv: token‑uri pentru notificări push, tipul dispozitivului, sistemul de operare și versiunea aplicației, folosite pentru livrarea notificărilor și sincronizarea dispozitivelor.
- Date de achiziții: statutul abonamentului Listiy Premium și istoricul achizițiilor. Apple sau Google procesează plata, iar noi nu primim niciodată detaliile cardului dvs.
- Diagnoze: metrici anonime de performanță ale aplicației, precum timpii de lansare și încărcare a ecranelor, colectate prin Expo EAS Observe. Aceste metrici nu sunt legate de contul dvs.
- Analize ale site-ului: doar dacă le permiteți în bannerul de cookie‑uri, analize first‑party despre vizitele pe paginile publice ale site‑ului nostru. Nu includ niciodată conținutul listelor dvs.
- Mesaje legate de suport și confidențialitate: mesajele pe care ni le trimiteți și informațiile necesare pentru a răspunde.
Nu colectăm locația dvs. precisă, contactele sau identificatori pentru publicitate. Nu vindem date personale și nu vă urmărim across apps or websites owned by other companies.
De ce le folosim și temeiurile noastre legale
Folosim datele personale pentru scopurile de mai jos, în conformitate cu Legea privind Protecția Datelor Personale nr. 6698 (KVKK) și Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR) al UE și al Regatului Unit:
- Pentru a furniza Listiy, inclusiv contul dvs., listele, partajarea, sincronizarea între dispozitive și notificările pe care le activați. Temei legal: executarea contractului cu dvs.
- Pentru a furniza și verifica Listiy Premium. Temei legal: executarea contractului cu dvs.
- Pentru a menține securitatea Listiy, a preveni abuzurile și a depista și remedia erori și probleme de performanță. Temei legal: interesul nostru legitim pentru un serviciu sigur și fiabil.
- Pentru a înțelege cum vizitatorii folosesc site‑ul nostru public. Temei legal: consimțământul dvs., pe care îl puteți retrage în orice moment.
- Pentru a răspunde solicitărilor, a păstra evidențe necesare și a îndeplini obligații legale. Temei legal: conformarea cu o obligație legală.
Furnizori de servicii și partajare
Partajăm date personale doar cu furnizori de servicii care le procesează în numele nostru în baza unui contract și doar în măsura necesară pentru acele servicii:
- Supabase: autentificare, bază de date, stocare fișiere și sincronizare în timp real.
- Vercel: găzduirea pentru site‑ul și aplicația web listiy.com.
- Expo (EAS): actualizări ale aplicației, livrarea notificărilor push și metrici anonime de performanță (EAS Observe).
- Apple: Sign in with Apple, notificări push prin Apple Push Notification service și achiziții din App Store.
- Google: Google Sign-In, notificări push prin Firebase Cloud Messaging și achiziții din Google Play.
- RevenueCat: gestionarea și verificarea abonamentelor Listiy Premium.
Persoanele cu care partajați o listă pot vedea conținutul acelei liste și numele dvs. afișat, numele de utilizator și fotografia de profil, în funcție de rolul lor.
Putem divulga date când legea ne obligă sau pentru a proteja drepturile și siguranța utilizatorilor noștri. Nu vindem date personale și nu le partajăm pentru publicitate targetată.
Transferuri internaționale
Furnizorii noștri de servicii pot procesa date personale în afara Turciei și a Spațiului Economic European, inclusiv în Statele Unite. Când transferăm date în străinătate, folosim măsurile de protecție cerute de KVKK și GDPR, precum clauze contractuale standard, iar datele sunt criptate în tranzit.
Cât timp păstrăm datele
Păstrăm datele personale doar atât timp cât avem nevoie pentru scopurile de mai sus:
- Datele de cont, profil și liste: păstrate până le ștergeți sau până când ștergeți contul.
- Backupuri criptate: datele șterse pot rămâne în backupuri până la 30 de zile înainte de a fi suprascrise.
- Conturi de oaspeți: șterse după 30 de zile fără activitate.
- Imagini ale chitanțelor: șterse automat la 30 de zile după încărcare.
- Evenimentele de analiză ale site‑ului: șterse după 30 de zile.
- Înregistrările cererilor de suport și confidențialitate: păstrate 12 luni.
Drepturile dvs.
În baza KVKK și a GDPR, și cu excepțiile prevăzute de lege, aveți dreptul de:
- Aflați dacă procesăm datele dvs. și obțineți o copie a acestora. Puteți descărca un export într‑un format citibil de mașină din setările contului oricând.
- Corectați datele inexacte. Puteți edita singur numele, numele de utilizator, adresa de e‑mail și fotografia de profil.
- Ștergeți contul și datele personale. Puteți face acest lucru din aplicație sau de pe web.
- Restricționați sau opuneți‑vă prelucrării și retrageți consimțământul în orice moment fără a afecta prelucrările anterioare.
- Depuneți o plângere la o autoritate de protecție a datelor, de exemplu Autoritatea turcă pentru protecția datelor personale sau autoritatea din țara dvs.
Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, trimiteți un e‑mail la privacy@listiy.com de pe adresa de e‑mail din contul dvs. Verificăm identitatea înainte de a acționa și răspundem în termen de 30 de zile.
Ștergerea contului
Puteți șterge contul Listiy din aplicația iOS, din aplicația Android sau de pe web. Listele partajate pe care le dețineți sunt mutate către alt membru, iar listele pe care le folosiți doar dvs. sunt șterse. Ștergerea contului nu anulează un abonament.
Copii
Listiy nu se adresează copiilor sub 13 ani, sau sub 16 ani acolo unde legea locală impune o vârstă mai mare. Nu colectăm în mod conștient datele lor personale. Dacă credeți că un copil ne-a furnizat date personale, contactați-ne și le vom șterge.
Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această politică pe măsură ce Listiy se schimbă. Vom posta noua versiune pe această pagină cu o dată de intrare în vigoare actualizată și vă vom informa în aplicație sau prin e-mail despre modificările semnificative.
Contact
Trimiteți întrebări și solicitări legate de confidențialitate echipei noastre prin e‑mail: privacy@listiy.com