In vigore dal 4 ottobre 2026
Informativa sulla privacy
Come Listiy raccoglie, usa, condivide e protegge i dati personali e come puoi esercitare i tuoi diritti sulla privacy.
Questa informativa spiega quali dati personali Listiy tratta quando usi le app Listiy per iOS e Android e il sito listiy.com, perché li trattiamo, chi ci aiuta nel trattamento e le scelte a tua disposizione.
Chi è responsabile dei tuoi dati
Listiy è gestita da YEMEKBUL GIDA TEKNOLOJILERI LIMITED SIRKETI, il titolare del trattamento dei dati personali descritti in questa informativa. Puoi contattarci all'indirizzo privacy@listiy.com.
Informazioni che trattiamo
Trattiamo solo i dati necessari per far funzionare Listiy:
- Dati dell’account e accesso: il tuo indirizzo email, il tuo nome e l'identificatore dell'account del provider con cui effettui l'accesso (Sign in with Apple, Google Sign-In o email e password). Se inizi come ospite, creiamo un account guest senza indirizzo email.
- Dati del profilo: nome visualizzato, username, foto del profilo e le tue preferenze di lingua, regione, valuta e visualizzazione.
- Contenuto delle liste: liste, elementi, quantità, categorie, note, foto e allegati PDF, reazioni, assegnazioni, prezzi e negozi che registri, immagini di ricevute che decidi di caricare e la cronologia delle attività delle tue liste.
- Dati di collaborazione: le persone che inviti, le liste di cui fai parte e il tuo ruolo in ciascuna lista.
- Dati del dispositivo: token per le notifiche push, tipo di dispositivo, sistema operativo e versione dell'app, usati per inviare notifiche e mantenere i dispositivi sincronizzati.
- Dati degli acquisti: stato dell'abbonamento a Listiy Premium e cronologia degli acquisti. Apple o Google gestiscono il pagamento e noi non riceviamo mai i dati della tua carta.
- Diagnostica: metriche anonime sulle prestazioni dell'app, come i tempi di avvio e di caricamento delle schermate, raccolte tramite Expo EAS Observe. Queste metriche non sono collegate al tuo account.
- Analisi del sito web: solo se le consenti nel banner dei cookie, analisi first-party sulle visite alle pagine pubbliche del nostro sito. Non includono mai il contenuto delle tue liste.
- Supporto e richieste di privacy: i messaggi che ci invii e le informazioni necessarie per risponderti.
Non raccogliamo la tua posizione precisa, i tuoi contatti né identificatori pubblicitari. Non vendiamo dati personali e non ti tracciamo attraverso app o siti web di altre aziende.
Perché li usiamo e le nostre basi giuridiche
Usiamo i dati personali per le finalità seguenti, ai sensi della legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 (KVKK) e del Regolamento UE e UK sulla protezione dei dati (GDPR):
- Per fornire Listiy, compresi account, liste, condivisione, sincronizzazione fra dispositivi e le notifiche che attivi. Base giuridica: esecuzione del contratto con te.
- Per fornire e verificare Listiy Premium. Base giuridica: esecuzione del contratto con te.
- Per mantenere Listiy sicura, prevenire abusi e individuare e correggere errori e problemi di prestazioni. Base giuridica: nostro interesse legittimo a un servizio sicuro e affidabile.
- Per capire come i visitatori usano il nostro sito pubblico. Base giuridica: il tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento.
- Per rispondere alle tue richieste, conservare registrazioni obbligatorie e rispettare obblighi legali. Base giuridica: adempimento di un obbligo legale.
Fornitori di servizi e condivisione
Condividiamo i dati personali solo con fornitori di servizi che li trattano per nostro conto secondo contratto, e solo nella misura necessaria per tali servizi:
- Supabase: accesso, database, archiviazione file e sincronizzazione in tempo reale.
- Vercel: hosting del sito web e della web app listiy.com.
- Expo (EAS): aggiornamenti dell'app, invio delle notifiche push e metriche anonime sulle prestazioni (EAS Observe).
- Apple: Sign in with Apple, notifiche push tramite Apple Push Notification service e acquisti sull'App Store.
- Google: Google Sign-In, notifiche push tramite Firebase Cloud Messaging e acquisti su Google Play.
- RevenueCat: gestione e verifica degli abbonamenti a Listiy Premium.
Le persone con cui condividi una lista possono vedere il contenuto della lista e il tuo nome visualizzato, username e foto del profilo, in base al loro ruolo.
Potremmo divulgare dati quando lo richiede la legge o per proteggere i diritti e la sicurezza dei nostri utenti. Non vendiamo dati personali né li condividiamo per pubblicità mirata.
Trasferimenti internazionali
I nostri fornitori di servizi possono trattare dati personali al di fuori della Turchia e dello Spazio Economico Europeo, incluso negli Stati Uniti. Quando trasferiamo dati all'estero, adottiamo le garanzie richieste da KVKK e GDPR, come le clausole contrattuali standard, e i dati sono criptati in transito.
Per quanto tempo conserviamo i dati
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità sopra indicate:
- Dati dell'account, del profilo e delle liste: fino a quando non li elimini o non elimini il tuo account.
- Backup crittografati: i dati eliminati possono rimanere nei backup fino a 30 giorni prima di essere sovrascritti.
- Account guest: eliminati dopo 30 giorni di inattività.
- Immagini di ricevute: eliminate automaticamente 30 giorni dopo il caricamento.
- Eventi di analisi del sito web: eliminati dopo 30 giorni.
- Registri di supporto e richieste di privacy: conservati per 12 mesi.
I tuoi diritti
Ai sensi del KVKK e del GDPR, e salvo eccezioni previste dalla legge, hai il diritto di:
- Scoprire se trattiamo i tuoi dati e ottenerne una copia. Puoi scaricare un esportazione leggibile da macchina nelle impostazioni del tuo account in qualsiasi momento.
- Correggere dati inesatti. Puoi modificare tu stesso nome, username, indirizzo email e foto del profilo.
- Eliminare il tuo account e i dati personali. Puoi farlo direttamente dall'app o dal web.
- Limitare o opporsi al trattamento e revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare i trattamenti precedenti.
- Presentare un reclamo a un'autorità per la protezione dei dati, ad esempio l'Autorità turca per la protezione dei dati personali o l'autorità del tuo paese.
Per usare uno di questi diritti, invia un'email a privacy@listiy.com dall'indirizzo associato al tuo account. Verifichiamo la tua identità prima di procedere e rispondiamo entro 30 giorni.
Eliminazione dell'account
Puoi eliminare il tuo account Listiy dall'app iOS, dall'app Android o dal sito web. Le liste condivise di cui sei proprietario vengono assegnate a un altro membro, e le liste usate solo da te vengono eliminate. Eliminare l'account non annulla un abbonamento.
Bambini
Listiy non è rivolta a bambini sotto i 13 anni, o sotto i 16 quando la legge locale stabilisce un'età maggiore. Non raccogliamo consapevolmente i loro dati personali. Se ritieni che un bambino ci abbia fornito dati personali, contattaci e li cancelleremo.
Modifiche a questa politica
Potremmo aggiornare questa politica man mano che Listiy evolve. Pubblicheremo la nuova versione su questa pagina con una nuova data di entrata in vigore e ti informeremo nell'app o via email in caso di cambiamenti significativi.
Contatti
Invia domande o richieste sulla privacy al nostro team via email: privacy@listiy.com